An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge

Focail chosúla: grownup · grow out · grown-up · throw up · blow up · brew up · draw up · go up · group · grow in

grow up

1 (v + adv) mature INTRANSITIVEfás suas c m ufás aníos c m utar in inmhewhen I grow up nuair a bheidh mé mór, nuair a bheidh mé fástagrow up! ná bí chomh leanbaí sin!, ná bí chomh páistiúil sin! 2 (v + adv) start existing INTRANSITIVEfás verb c m uforbair verb c m utar chun cinn VP c m unew towns grew up rinneadh bailte móra nua a fhorbairt → féach grow

Iontrálacha Gaolmhara

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile

all »

she looks all grown up tá cuma an-fhásta suas uirthi
can¹ »

it can grow up to two metres per day féadann sé fás suas le dhá mhéadar in aghaidh an lae, is féidir leis fás suas le dhá mhéadar sa lá
deadbeat »

they grew up in a deadbeat town tógadh iad i mbaile suarach, tógadh iad i mbaile leamh
go »

when I grow up I'm going to be a spy nuair a fhásfaidh mé suas beidh mé i mo spiaire
grownup »

she has a grown-up son tá mac fásta aici
grow up with »

she grew up with music is leis an gceol a tógadh í
home »

I grew up in a loving home tógadh mé i dteaghlach a bhí lán de ghrá, tógadh mé i dteaghlach grámhar
person »

I grew up and became my own person d'fhás mé suas agus bhí m'intinn féin agam, d'fhás mé suas agus rinne mé mo chomhairle féin
petticoat »

I was under petticoat rule when growing up bhí mé faoi bhos ag na mná agus mé ag fás aníos
play at »

they're playing at being grown-ups tá siad ag ligean orthu féin gur daoine fásta iad
pressured »

things get less pressured when the children grow up bíonn níos lú brú ann nuair a fhásann na leanaí aníos
right »

the plant grew right up to the ceiling d'fhás an planda suas chomh fada leis an tsíleáil, d'fhás an planda suas a fhad leis an tsíleáil
temper tantrum »

her temper tantrums stopped as she grew up stad na taghdanna feirge a thagadh uirthi nuair a tháinig sí i méadaíocht
think »

it's encouraging to think that these children will grow up in peace is ábhar dóchais é go bhfásfaidh na páistí seo suas faoi shíocháin
time »

he had an easy time of it growing up bhí saol maith aige ag fás aníos, bhí an saol ar a thoil aige agus é ag fás aníos
under »

she grew up under communism d'fhás sí suas faoin gcumannachas

Tuilleadh torthaí »

Brabhsáil an t-innéacs

grow in
grow into
grow on
grow out
grow out of
grow up
grow up with
grower
growhouse
growing
growing pains